Новости города БезФормата.Ru
Новороссийск
Главные новости
 
Задать вопрос?

Фонд Президентской библиотеки открывает нового Мандельштама

Фонд Президентской библиотеки открывает нового Мандельштама - NrNews.Ru
Фото: nrnews.ru

К 126-летию со дня рождения русского поэта Осипа Эмильевича Мандельштама (1891–1938) Президентская библиотека представила на своем портале его исследовательское эссе 1922 года «О природе слова», которое обнаруживает в гениальном лирике редкую способность к аналитике в области литературы и филологии.

Родился поэт 15 января в Варшаве в семье мастера-кожевенника, мелкого торговца. В 1897 году семья переехала в Петербург. Здесь Осип окончил знаменитое Тенишевское коммерческое училище, давшее ему прочные знания в гуманитарных науках; отсюда берет начало и захватившее его с головой увлечение поэзией, музыкой, театром.

В 1907 году Мандельштам слушает лекции в Сорбонне, знакомится в Париже с Николаем Гумилевым. Интерес к литературе, истории, философии приводит его в Гейдельбергский университет, где он обучается в течение года. По возвращении в Петербург устанавливает свои первые связи с литературной средой.

В эти годы он увлекается поэтикой и идеями поэтов-символистов. Однако, систематизировав свои знания на историко-филологическом факультете Петербургского университета, поэт осознает, что ему созвучнее организованный Николаем Гумилевым «Цех поэтов», который культивировал акмеизм (от греческого слова акме – высшая степень чего-либо, цветущая сила). Здесь он тесно общается с Ахматовой, Городецким, Кузминым, в Крыму, в доме Максимилиана Волошина, где он бывал не раз, знакомится с Мариной Цветаевой. «У него никогда не было не только имущества, но и постоянной оседлости – он вел бродячий образ жизни», – писал Корней Чуковский.

В 1913-м вышла в свет первая книга стихотворений Мандельштама – «Камень», сразу поставившая автора в ряд значительных русских поэтов.

Мандельштам начинает выступать в печати не только со стихами, но и с переводами, со статьями на литературные темы, такими как эссе «О природе слова». В своем сочинении Мандельштам задается вопросом: едина ли русская литература? «В самом деле, является ли русская литература современная той же самой, что литература Некрасова, Пушкина, Державина или Симеона Полоцкого? Каков существенный принцип русской литературы?»

Ответ на поставленный им вопрос эссеист нашел в самой природе русского языка, стихией которого владел как никто другой: «Критерием единства литературы данного народа может быть признан только язык народа, ибо все остальные признаки условны, преходящи и произвольны, – читаем в сочинении «О природе слова». – Язык же, хотя и меняется… в пределах всех своих изменений остается постоянной величиной, „константой“, остается внутренне единым».

В совершенстве владея французским, немецким и английским языками, Осип Эмильевич брался в целях заработка за переводы прозы современных зарубежных писателей. И, конечно, с особой тщательностью относился к стихотворным переводам, в которых ему не было равных. В 1930-е, когда начались гонения на Мандельштама и печататься становилось все труднее, перевод оставался той отдушиной, посредством которой Осип Эмильевич мог сохранить себя.

«Кому мог помешать этот поэт с хилым телом и с той музыкой стиха, которая заселяет ночи? – сокрушается Илья Эренбург в книге «Люди, годы, жизнь». – Да, Осип Эмильевич боялся выпить стакан некипяченой воды, но в нем жило настоящее мужество, которое прошло через всю его жизнь – до сонетов у лагерного костра…»

Казалось, что мужество – отнюдь не из первых достоинств этого трогательного, по-детски наивного человека. Но вот после того, как в черных воронках был увезен ряд его друзей-поэтов, а еще раньше расстрелян Николай Гумилев, именно Мандельштам пишет в ноябре 1933 года свое знаменитое стихотворение, на которое не мог отважиться никто из его не менее великих собратьев по цеху:

«Мы живем, под собою не чуя страны

Наши речи за десять шагов не слышны,

А где хватит на полразговорца,

Там припомнят кремлёвского горца…»

После доноса на Мандельштама последовали две ссылки – в Пермский край и в Воронеж. Написанный там цикл стихотворений «Воронежские тетради» был признан вершиной творчества поэта, однако «литературоведов» от идеологии это только подстегнуло к дальнейшим провокациям. Они не дали поэту после завершения воронежской ссылки залечить моральные и физические раны, и поэт снова был арестован в мае 1938 года. Последовал приговор: пять лет исправительно-трудовых лагерей за «контрреволюционную деятельность».

По не вполне подтвержденным данным, Мандельштам умер 27 декабря 1938 года от тифа в пересыльном лагере под Владивостоком. Стихи поэта, сохраненные друзьями, рисковавшими попасть под сталинский пресс, были опубликованы лишь с наступлением «оттепели» 60-х…

Источник: Пресс-служба Президентской библиотеки

Солисты Музыкального театра ТО «Премьера» Артем Агафонов и Максим Рогожкин выступят в конкурсе «Competizione dell’Opera».
25.06.2017 МТРК Краснодар
Центром проведения Всемирного молодежного фестиваля в Сочи станет Олимпийский парк - Сочи объективВ последнее время интерес молодежи всего мира к жизни современной России стал неуклонно расти.
25.06.2017 Сочи объектив
В Польше тепло принимают артистов Балтийского флота - NrNews.RuАнсамбль песни и пляски Балтийского флота гастролирующий в Республике Польша дал концерты в городах Буско-Здруе и Рыбнике.
25.06.2017 NrNews.Ru
В случае победы кубанских артистов ждут контракты на работу в известных мировых театрах оперы.
25.06.2017 Кубанские Новости
Творческая программа включает исполнение народных обрядов, исторических, строевых, походных песен Поделиться: 25 июня, KrasnodarMedia.
25.06.2017 KrasnodarMedia
Голос Кубани прозвучал в Детском хоре России - Министерство КультурыВчера в рамках празднования Дня Республики в столице Чувашии перед монументом Матери-Покровительницы впервые состоялось выступление сводного Детского хора России и Чувашской Республики.
25.06.2017 Министерство Культуры
В Краснодаре эвакуировали торговый центр OZ Mall - ЮгополисНа месте происшествия работают сотрудники правоохранительных органов.  kubantv.ru Эвакуировать посетителей из торгового центра правоохранители начали утром в воскресенье, 25 июня.
25.06.2017 Югополис
На территории ТРК OZ МОЛЛ в настоящее время работают сотрудники полиции. Сегодня в Краснодаре около 9:30 утра закрыли торговый центр OZ МОЛЛ, отправив его посетителей за территорию комплекса.
25.06.2017 Кубанские Новости
В Анапе задержали руководителя МУП «Объединение курортных услуг» Дмитрия Попандопуло - ЮгополисЧиновник подозревается в коррупции.  anapatoday.com Как сообщает AnapaLife cо ссылкой на канал "Анапа Гражданская", задержание произошло днем в субботу, 24 июня.
24.06.2017 Югополис
72 факта мошенничества было совершено в Динском районе. 45 их них – с использованием мобильной связи со списанием денег и в сфере интернет-технологий. - Газета РВС
Серийный вор, коррупция, мошенники. Интервью с Ярославом Степаненко
19 июня в прямом эфире на вопросы отвечал Ярослав Степаненко, начальник ОМВД России по Динскому району.
Газета РВС
Задержан краснодарец, «заминировавший» OZ МОЛЛ
20-летний житель краевого центра ранее привлекался к ответственности за аналогичное преступление.
Кубанские Новости
К пляжам Анапы прибило мертвых дельфинов
Информация о гибели животных появилась в соцсетях. На одном из городских пляжей Анапы, в районе ул.40 лет Победы, на берегу отдыхающие обнаружили мертвых дельфинов, о чем в соцсетях появилась соответствующая информация.
Кубанские Новости
Голос Кубани прозвучал в Детском хоре России - Министерство КультурыВчера в рамках празднования Дня Республики в столице Чувашии перед монументом Матери-Покровительницы впервые состоялось выступление сводного Детского хора России и Чувашской Республики.
25.06.2017 Министерство Культуры
бузова - МТРК КраснодарНакануне начинающая певица выступила с концертом в одном из местных клубов.
24.06.2017 МТРК Краснодар
В Польше тепло принимают артистов Балтийского флота - NrNews.RuАнсамбль песни и пляски Балтийского флота гастролирующий в Республике Польша дал концерты в городах Буско-Здруе и Рыбнике.
25.06.2017 NrNews.Ru
Андрей Руденский: Ейск - звучит потрясающе! - Приазовские степи
Андрей Межулис: Ейск - звучит потрясающе!
В киноцентре «Премьер» состоялась творческая встреча с режиссёрами, актёрами и организаторами кинофестиваля «Провинциальная Россия».
Приазовские степи
Передают зрителям любовь к народной песне
  Хочу рассказать землякам о замечательном, творческом коллективе - хоре народной песни ''Ветеран''.
Калининец
В Краснодаре состоится дополнительный показ фильма «Эгон Шиле: смерть и дева» - Деловая газета Юг
В Краснодаре состоится дополнительный показ фильма «Эгон Шиле: смерть и дева»
25 июня в кинотеатре «Монитор СБС» в 19:00 в рамках фестиваля «Новое кино Австрии» состоится дополнительный показ фильма «Эгон Шиле: смерть и дева».
Деловая газета Юг
МИХАИЛУ АФОНИНУ – 60! - ФК КубаньСегодня исполняется 60 лет одному из самых знаковых тренеров в кубанском футболе – Михаилу Афонину.
25.06.2017 ФК Кубань
Казак и казачка встречают иностранных футболистов в Сочи - Администрация г. СочиАнсамбли казачьей песни "Кудрина" и "Любо" приветствуют команды в аэропорту.
25.06.2017 Администрация г. Сочи
csm_Siegerehrung-3_477df64593 - ВК ДинамоПляжница «Динамо» заняла второе место на чемпионате Европы. Волейболистка-пляжница «Динамо» Надежда Макрогузова вместе с Екатериной Бирловой завоевала серебряные медали чемпионата Европы в австрийском Бадене.
25.06.2017 ВК Динамо
«Быки» отправляются в Австрию - Краснодарские известия
«Быки» отправляются в Австрию
«Сегодня матчем с ростовским СКА футболисты «Краснодара» завершат свой домашний сбор и после краткосрочного отдыха отправятся в Австрию, где продолжат подготовку к предстоящему сезону.
Краснодарские известия
У каждого из нас свой Олимп - Краснодарские известия
У каждого из нас свой Олимп
«Сегодня весь мир отмечает Международный день Олимпийских игр. Этот день был выбран, чтобы увековечить дату создания МОК.
Краснодарские известия
Тяжелоатлеты Диана Семакова и Александра Вдовиченко - газета Предгорье
Лето не проходит без побед
Мостовские тяжелоатлеты показали хороший уровень мастерства на чемпионате ЮФО и первенстве Краснодарского края.
газета Предгорье
Площадь пожара около 200 квадратных метров. Сообщение о возгорании жилого дома и хозпостроек на улице Карасунской в Пашковском микрорайоне поступило сегодня в 15.23.
25.06.2017 МТРК Краснодар
В Пашковском микрорайоне Краснодара горит жилой дом - ЮгополисЕсть пострадавший.   www.instagram.com/tipich_krd/ В 15.23 в экстренные службы поступило сообщение о пожаре в двухэтажном жилом доме на улице Карасунской в Пашковском микрорайоне Краснодара.
25.06.2017 Югополис
Казак и казачка встречают иностранных футболистов в Сочи - Администрация г. СочиАнсамбли казачьей песни "Кудрина" и "Любо" приветствуют команды в аэропорту.
25.06.2017 Администрация г. Сочи
О том, готов ли к Сочи к мундиалю и что город ждет от проведения международных турниров, рассказал журналистам заместитель главы администрации города Сергей Юрченко.
25.06.2017 Администрация Краснодарского края
В Краснодаре эвакуировали торговый центр OZ Mall - ЮгополисНа месте происшествия работают сотрудники правоохранительных органов.  kubantv.ru Эвакуировать посетителей из торгового центра правоохранители начали утром в воскресенье, 25 июня.
25.06.2017 Югополис